Carlos Ivan Hernandez remains hospitalized after being shot six times by Immigration and Customs Enforcement agents.FBI officials are investigating the incident while his attorney presents documents disputing alleged gang ties.The dual citizen of Mexico and El Salvador underwent three surgeries for life-threatening wounds after the event.Federal prosecutors clarified the man is not under arrest despite claims he attempted to drive into officers.