Michael Rousseau quittera ses fonctions à la fin du troisième trimestre suite aux critiques concernant son manque de bilinguisme après un crash.Le premier ministre Mark Carney a dénoncé un manque de jugement après la diffusion d'une vidéo de condoléances presque exclusivement en anglais.Cette controverse survient alors que l'Assemblée nationale avait unanimement réclamé la démission du patron de la compagnie basée à Montréal.La recherche d'un successeur bilingue est lancée tandis que la société prévoit un bénéfice annuel de trois milliards de dollars canadiens.