Un juge fédéral à New York bloque l’accès du Justice Department à des dossiers médicaux identifiants et à des informations cliniques sensibles réclamés par subpoena à NYU Langone Hospitals pendant que la cour examine les contestations constitutionnelles.La juge Katherine Polk Failla délivre une ordonnance de restriction temporaire, accorde le statut d’action collective à des mineurs, à des parents et à de jeunes adultes, et juge que les demandes couvrent six années de dossiers sans objectif d’enquête légitime.Ces assignations sont liées à une enquête de la Food and Drug Administration sur un possible mauvais étiquetage de médicaments, et les plaignants dirigés par l’American Civil Liberties Union affirment que le Justice Department poursuit des demandes pénales après des échecs en procédure civile.L’ordonnance interdit au personnel hospitalier de produire des informations sensibles pendant que la cour organise une audience pour examiner une injonction préliminaire plus large et la décision pourrait restreindre l’accès fédéral futur aux dossiers médicaux.