“Two American tourists locked in a Scottish castle”