La police suédoise enquête sur plusieurs affaires de meurtre à travers le pays, notamment un double meurtre à Hörby impliquant une femme et un enfant, et un incident distinct à Luleå où des restes humains ont été découverts dans une voiture incendiée.Un homme d'une cinquantaine d'années a été arrêté pour les décès de Hörby, tandis qu'à Luleå, un homme d'une soixantaine d'années et une femme d'une cinquantaine d'années ont été arrêtés, l'homme ayant été libéré par la suite mais restant un suspect.Les procureurs Hans Harding et Joseph Ricken dirigent ces enquêtes complexes, qui incluent la découverte de Luleå la semaine dernière et la suspicion continue concernant le suspect de Hörby.