I residenti di Kyiv affrontano un quarto inverno di guerra brutale, sopportando implacabili attacchi russi alle infrastrutture energetiche che causano frequenti interruzioni di corrente e li costringono a cercare rifugio.In mezzo a queste difficoltà, gli sforzi diplomatici che coinvolgono Donald Trump e Volodymyr Zelensky faticano a progredire, mentre uno scandalo di corruzione da 100 milioni di dollari coinvolge l'ufficio di Zelensky e i lavoratori dei servizi pubblici come quelli di Ukrenergo riparano instancabilmente la rete danneggiata.